El vegetariano y la cheeseburger...

Cuando mi hermana posteo en facebook respecto a unas hamburguesas con queso que les regalo su brother-in-law, recorde una gran gran anecdota que un colega conto respecto a un amigo de el que es vegetariano.

Aca en USA, las hamburguesas con queso son muy famosas. Mas famosas que los completos en Chile, de seguro. El punto es que de la misma forma en que la fama del pan con chorizo  hizo que los chilenos lo llamaramos simplemente "choripan", aca los americanos llaman a la burger with cheese, "cheeseburger".

Lo interesante de esto, es que las hamburguesas de soya (soyburgers) no ganaron su nombre por la fusion de dos terminos, sino que pues son efectivamente hechas de soya. Asi, un sin numero de productos sin carne y de esa clase para gente pava que no le gusta la carne.

La cosa, es que al igual que existimos distintos niveles de carnivoros, tambien los hay de vegetarianos. Algunos no comen nada animal (creo que les llaman vegan en Chile), otros comen queso y huevos, vale decir derivados de productos animales, y hay quienes aceptan carnes blancas como validas. Quizas en la cultura Chilena una persona que coma pollo y pescado no se considera vegetariano, pero en USA la cosa es distinta. Si comes carne de vacuno, entonces eres vegetariano de alguna clase.

Luego de esta breve introduccion, puedo contar la historia. Lo hare como lo dijo mi colega, pero en spanish, por su puesto. La parte chistosa la debo mantener en ingles, sino pierde toda la gracias. Y dice asi:

Tengo un amigo que es vegetariano, pero de los que comen queso, huevos y esas cosas. La otra vez me dijo que habia salido y se habia comido una cheeseburger. Yo con la cara de asombro, no alcance a decir nada. El contesto: "The regular cheese is great, but the brown cheese is, by far, best cheese I have ever tried"!

Wuajajajaja...

El probre tonton penso que la hamburgesa era "de queso", en vez de "con queso"!

Pobre vegetariano que le gusta la carne de vacuno =P

True story!